Allgemeine Geschäftsbedingungen von Rocket Software für Bestellungen

Letzte Aktualisierung: 7. April 2025

Diese Bestellung und die zugehörigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen (zusammen „Bestellung“) werden von Rocket Software, Inc. ausgestellt, wenn Käufe in den USA oder von einer anderen in der Bestellung genannten verbundenen oder Tochtergesellschaft von Rocket Software (zusammen „Rocket Software“) an den in dieser Bestellung genannten Lieferanten (der „Lieferant“) zum Kauf von Waren oder Dienstleistungen, einschließlich materieller Materialien, Artikel, Waren, Produkte oder Komponenten („Materialien“) oder lizenzierter Software oder Dienstleistungen („Dienstleistungen“), getätigt werden. Diese können in einem gemeinsam vereinbarten Bestellformular, einer Leistungsbeschreibung, einem Kostenvoranschlag, einem Angebot, einem Kostenvoranschlag oder einem ähnlichen Dokument („Leistungsbeschreibung“) beschrieben sein, die in dieser Bestellung und jeder anderen zwischen den Parteien von Rocket Software unterzeichneten Vereinbarung („Vereinbarung“), auf deren Grundlage diese Bestellung ausgestellt wird, aufgeführt sind. Die Bedingungen der Vereinbarung, sofern vorhanden, sind durch Bezugnahme Bestandteil dieser Bestellung. Rocket Software kann diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen nach eigenem Ermessen in der Bestellung ändern; in diesem Fall gelten die geänderten Bedingungen in der Bestellung. Die Lieferung des in dieser Bestellung beschriebenen oder erwähnten Materials oder der Dienstleistungen durch den Lieferanten bzw. die Annahme der Zahlung stellt die Annahme dieser Bestellung durch den Lieferanten dar.

 

1. Lieferung und Abnahme

1.1. Lieferzeit und -datum sind von wesentlicher Bedeutung. Sofern auf der Vorderseite dieser Bestellung nichts anderes angegeben ist, trägt der Lieferant die Gefahr des zufälligen Untergangs bis zum Wareneingang bei Rocket Software oder einem von Rocket Software beauftragten Dritten am Bestimmungsort bzw. bis zum Eigentumsübergang an Rocket Software, je nachdem, welcher Zeitpunkt später liegt. Rocket Software behält sich außerdem das Recht vor, die Annahme von Material zu verweigern, das mehr als eine (1) Woche vor dem hierin festgelegten Liefertermin bestellt wird, und dieses Material auf Kosten des Lieferanten zurückzusenden. Sofern nicht anders vereinbart, kann Rocket Software Material aus beliebigem Grund innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Abnahme gegen Erstattung des von Rocket gezahlten Betrags an den Lieferanten zurücksenden. Das Eigentum an dem Material geht mit der Abnahme durch Rocket Software auf Rocket Software über. Der Lieferant stellt alle erforderlichen Unterlagen zur Verfügung, um Rocket Software ein uneingeschränktes Eigentum an dem Material zu übertragen.

1.2. Material und Dienstleistungen unterliegen der Prüfung und Abnahme durch Rocket Software innerhalb einer angemessenen Frist nach Lieferung. Sollten das Material oder die Dienstleistungen oder ein Teil davon mangelhaft sein oder nicht den Spezifikationen, Zeichnungen, Mustern oder sonstigen Beschreibungen auf der Vorderseite der Bestellung, der Vereinbarung oder einer anwendbaren Leistungsbeschreibung entsprechen oder sollten das Material oder die Dienstleistungen für Rocket Software nicht akzeptabel sein, kann Rocket Software nach eigenem Ermessen (1) das Material und/oder die Dienstleistungen ablehnen und eine vollständige Rückerstattung aller diesbezüglich von Rocket Software gezahlten Beträge erhalten, (2) dem Lieferanten eine wirtschaftlich angemessene Frist zur Lieferung konformen Materials und/oder Dienstleistungen einräumen oder (3) diese Bestellung stornieren, unbeschadet des Anspruchs von Rocket Software auf Schadensersatz wegen dieses Verstoßes.

 

2. Rechnungsstellung, Preisgestaltung und Zahlung

2.1. Der Lieferant erklärt sich ausdrücklich damit einverstanden, dass die in dieser Bestellung genannten Preise fest sind und bis zur vollständigen Lieferung aller Materialien und Dienstleistungen fest bleiben, sofern nicht schriftlich etwas anderes zwischen den Parteien vereinbart wurde.

2.2. Rocket Software ist nicht verpflichtet, für geliefertes Material oder erbrachte Dienstleistungen einen Betrag zu zahlen, der die festgelegten Höchstbeträge oder Gebührenobergrenzen überschreitet. Sofern in dieser Bestellung nicht ausdrücklich anders vereinbart, erfolgen alle Materiallieferungen FOB Rocket Software am jeweiligen Geschäftssitz. Sämtliche Kosten, einschließlich Frachtkosten, Versicherung, Verpackung und Schutz des Materials, trägt der Lieferant bis zur Lieferung an Rocket Software gemäß dieser Bestellung.

2.3. Rocket Software kann innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum eine Steuerbefreiungsbescheinigung oder eine Steuerzahlungsquittung ausstellen.

2.4. Die Rechnung des Lieferanten ist für Material zum Zeitpunkt der Lieferung und für Dienstleistungen im Nachhinein zu stellen. Jede Rechnung muss sich auf diese Bestellung beziehen und alle Kostenpunkte detailliert auflisten und belegen.

2.5. Sofern nicht anders schriftlich von Rocket Software vereinbart, sind alle Beträge in US-Dollar fällig und zahlbar, wenn diese Bestellung von Rocket Software, Inc. ausgestellt wird, und alle Beträge in der jeweils gültigen Währung fällig und zahlbar, wenn sie von einer anderen Gesellschaft von Rocket Software Software ausgestellt wird. Die Frist für die Zahlung beträgt neunzig (90) Tage ab dem Datum, an dem Rocket Software vom Lieferanten eine korrekte Rechnung erhält, die die für jede Position gültige genehmigte Bestellnummer enthält.

2.6. Gutschriften aufgrund von Ablehnungen oder Unstimmigkeiten auf bezahlten Rechnungen können nach Ermessen von Rocket Software mit nachfolgenden Zahlungen verrechnet und abgezogen werden.

2.7. Die hierunter fälligen Zahlungen können per Kreditkarte, Lastschriftverfahren (ACH) oder nach freiem Ermessen von Rocket Software auf andere Weise erfolgen. Rocket Software behält sich das Recht vor, strittige Beträge ohne Vertragsstrafe zurückzuhalten, bis die Parteien den Streitfall zu beiderseitiger Zufriedenheit beigelegt haben. Anschließend wird Rocket Software die ausstehenden Beträge gemäß dieser einvernehmlichen Einigung innerhalb von dreißig (30) Tagen begleichen.

 

3. Kündigung

3.1. Aus wichtigem Grund.

Rocket Software kann diese Bestellung jederzeit ganz oder teilweise durch schriftliche Mitteilung (auch per E-Mail) kündigen, wenn der Lieferant: (1) gegen eine Bestimmung oder Bedingung dieser Bestellung oder ihrer Anhänge oder Anlagen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Lieferbedingungen, verstößt oder (2) einen Insolvenzverwalter oder Treuhänder oder einen vergleichbaren Beauftragten für sein gesamtes Vermögen bestellt, einen Insolvenzantrag stellt oder gegen ihn ein Insolvenzantrag gestellt wird, der dreißig (30) Tage lang andauert, mit einem Dritten fusioniert oder von diesem übernommen wird oder seine Rechte oder Pflichten aus dieser Bestellung ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Rocket Software an einen Dritten abtritt. Im Falle des Eintritts eines der vorgenannten Ereignisse und zusätzlich zu allen Rocket Software nach dem Gesetz oder nach Billigkeitsrecht zustehenden Rechtsmitteln kann Rocket Software diese Bestellung durch schriftliche Mitteilung an den Lieferanten kündigen. Rocket Software haftet dem Lieferanten gegenüber nicht über die Zahlung der nach diesem Abschnitt geschuldeten Beträge nach einer solchen Kündigung hinaus.

3.2. Der Einfachheit halber.

Rocket Software kann diese Bestellung nach eigenem Ermessen jederzeit mit einer Frist von fünfzehn (15) Tagen schriftlich (auch per E-Mail) kündigen, ohne dass dem Lieferanten Kosten oder Auslagen entstehen, außer für (i) von Rocket Software geliefertes und abgenommenes Material oder (ii) Kosten und Auslagen für Leistungen, die im Rahmen der Leistungsbeschreibung bis zum Kündigungsdatum erbracht oder angefallen sind. Rocket Software haftet dem Lieferanten nach einer solchen Kündigung gemäß diesem Abschnitt nicht über die Zahlung der geschuldeten Beträge hinaus.

 

4. Vertrauliche Informationen

Ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung von Rocket Software darf der Lieferant die von Rocket Software im Zusammenhang mit den im Rahmen dieser Bestellung zu liefernden Materialien und/oder Dienstleistungen erhaltenen Informationen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Geschäftsgeheimnisse und nicht-öffentliche Informationen über Marketingpläne, gegenwärtige oder zukünftige Produkte, Prozesse oder Dienstleistungen, Input und Output für Dienstleistungen, Lieferanten, Kunden, Preis- und Finanzinformationen sowie personenbezogene Daten von Mitarbeitern, Auftragnehmern, Vertretern oder Kunden von Rocket Software Rocket Software („personenbezogene Daten“), weder an Dritte weitergeben noch für andere Zwecke als die Erfüllung seiner Verpflichtungen aus dieser Bestellung verwenden (diese vorgenannten Informationen von Rocket Software werden im Folgenden als „vertrauliche Informationen“ bezeichnet). Vertrauliche Informationen umfassen Informationen in jeglicher Form und auf jeglichem Medium, einschließlich, aber nicht beschränkt auf mündliche, schriftliche, elektronische, aufgezeichnete, fotografische oder maschinenlesbare Informationen, unabhängig davon, ob sie als „vertraulich“ gekennzeichnet oder anderweitig identifiziert sind, sofern die Informationen vernünftigerweise als vertraulich anzusehen sind. Vertrauliche Informationen umfassen insbesondere auch alle vom Lieferanten im Rahmen seiner vertraglichen Verpflichtungen erstellten Arbeitsergebnisse. Bei vorzeitiger Beendigung dieser Bestellung oder der Lieferung von Material oder Dienstleistungen gemäß dieser Bestellung vernichtet oder gibt der Lieferant alle ihm im Rahmen dieser Bestellung übermittelten oder von ihm erstellten vertraulichen Informationen automatisch an Rocket Software zurück und bestätigt deren Vernichtung auf Anfrage.

 

5. Sicherheitsverfahren.

5.1. Der Lieferant verpflichtet sich, angemessene, branchenübliche technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen zu treffen und aufrechtzuerhalten. Er verpflichtet sich ferner, Rocket Software unverzüglich über jegliche Verstöße gegen die Abschnitte 4 oder 6 oder sonstige versehentliche oder unrechtmäßige Verluste, Zerstörungen, Veränderungen, Offenlegungen, unbefugten Zugriffe oder Missbrauch vertraulicher Informationen zu informieren und die erforderlichen Gegenmaßnahmen zu unterstützen. Alle vertraulichen Informationen werden sowohl bei der Speicherung als auch bei der Übertragung verschlüsselt. Der Lieferant verfügt über ein dokumentiertes, wirksames Informationssicherheits-Framework (z. B. ISO, NIST, SOC usw.), das durch relevante Standards und Prozesse gestützt wird und regelmäßig von externen, unabhängigen und zertifizierten Auditoren geprüft wird.

5.2. Werden die Verpflichtungen des Lieferanten oder die Leistungen gemäß diesem Vertrag in einer Einrichtung von Rocket Software erbracht, verpflichtet sich der Lieferant und sein gemäß diesem Vertrag eingesetztes Personal, alle Mitarbeiter- und Sicherheitsrichtlinien und -verfahren von Rocket (einschließlich der Anforderungen in Abschnitt 7) einzuhalten. Die Mitarbeiter des Lieferanten unterliegen schriftlichen Vertraulichkeitsvereinbarungen, die mindestens so streng sind wie die hierin festgelegten Vertraulichkeitsbedingungen, und werden mindestens jährlich in relevanten Bereichen der Informationssicherheit geschult. Diese Schulungen müssen den Branchenstandards und den dem Lieferanten von Rocket Software zur Verfügung gestellten Sicherheits- und Compliance-Richtlinien entsprechen.

 

6. Datenschutz und Privatsphäre.

Zur Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen oder Leistungen kann dem Lieferanten Zugriff auf personenbezogene Daten gewährt werden, diese erhoben und/oder anderweitig verarbeitet werden, entweder als Auftragsverarbeiter (oder Unterauftragsverarbeiter) im Auftrag von Rocket oder als unabhängiger Verantwortlicher. Soweit der Lieferant Auftragsverarbeiter (oder Unterauftragsverarbeiter) personenbezogener Daten ist, gilt die Datenverarbeitungsvereinbarung: https://www.rocketsoftware.com/en-us/legal/vendor-dpa . Soweit der Lieferant Verantwortlicher für personenbezogene Daten ist, verpflichtet er sich zur Einhaltung aller für diese personenbezogenen Daten geltenden Datenschutzbestimmungen, insbesondere: (i) zur Aufrechterhaltung geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen zum Schutz vor versehentlicher oder unrechtmäßiger Zerstörung, Verlust, Veränderung, unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff auf die personenbezogenen Daten; (ii) zur Sicherstellung, dass alle Dritten schriftlichen Vereinbarungen unterliegen, die sie zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen verpflichten; (iii) zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten ausschließlich im erforderlichen Umfang zur Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen oder Leistungen und auf rechtmäßiger Grundlage. (iv) die personenbezogenen Daten nicht weiterzuverkaufen, zu teilen, offenzulegen oder auf sonstige Weise Dritten zum kommerziellen Vorteil zugänglich zu machen; und (v) Rocket Software unverzüglich über eine Datenschutzverletzung in Bezug auf die personenbezogenen Daten gemäß Abschnitt 5 dieser Vereinbarung zu informieren.

 

7. Einhaltung von Gesetzen und Vorschriften; Verhaltenskodex.

7.1. Der Lieferant verpflichtet sich, auf eigene Kosten alle anwendbaren nationalen und lokalen Gesetze, Verordnungen, Regeln, Vorschriften und Kodizes bei der Erbringung der Dienstleistungen oder der Bereitstellung des Materials gemäß diesem Vertrag einzuhalten, sowie die für Händler/Lieferanten geltenden Anforderungen gemäß dem Verhaltenskodex von Rocket, abrufbar unter www.rocketsoftware.com/company/legal/code-of-ethics .

7.2. Der Lieferant erkennt an, dass jegliche von Rocket Software bereitgestellte Software, technische Daten und Informationen den Exportkontrollgesetzen und -bestimmungen unterliegen, insbesondere den US-Exportbestimmungen (Export Administration Regulations, „EAR“) und den Bestimmungen des Office of Foreign Assets Control (OFAC) des US-Finanzministeriums. Der Lieferant verpflichtet sich, alle technischen Informationen als Eigentum von Rocket Software und vertraulich zu behandeln. Der Lieferant wird die Software, die technischen Daten und die Informationen nicht in einer nach US-Recht verbotenen Weise verwenden und bestätigt, dass er und alle von ihm zur Erbringung von Dienstleistungen eingesetzten Personen gemäß den US-Exportkontroll- und OFAC-Bestimmungen zum Empfang dieser Software, der technischen Daten und der Informationen berechtigt sind. Der Lieferant verpflichtet sich, die Software, die technischen Daten und die Informationen nicht ohne Genehmigung von Rocket und gegebenenfalls der US-Regierung zu exportieren, zu übertragen, zugänglich zu machen oder deren Nutzung zu gestatten. Eine Weiterleitung entgegen US-Recht ist verboten.

7.3. Der Lieferant verpflichtet sich, alle anwendbaren ausländischen und inländischen Antikorruptions- und Antibestechungsgesetze in ihrer jeweils geltenden Fassung einzuhalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den US-amerikanischen Foreign Corrupt Practices Act von 1977 in seiner geänderten Fassung, den britischen Bribery Act 2010 und alle Gesetze, die zur Umsetzung des OECD-Übereinkommens zur Bekämpfung der Bestechung ausländischer Amtsträger im internationalen Geschäftsverkehr bestimmt sind (zusammenfassend „Antikorruptionsgesetze“). Ohne die Allgemeingültigkeit des Vorstehenden einzuschränken, verpflichtet sich der Lieferant, weder direkt noch indirekt Geld, finanzielle Vorteile oder sonstige geldwerte Vorteile an aktuelle oder ehemalige Regierungsbeamte oder -angestellte (einschließlich Angestellte staatseigener oder -kontrollierter Unternehmen oder internationaler Organisationen), Kandidaten für politische Ämter oder Funktionäre politischer Parteien oder aktuelle oder ehemalige Angestellte, Direktoren oder Berater von Nichtregierungsorganisationen, die Kunden, Interessenten oder Partner von Rocket Software sind, zu geben, anzubieten, zu gewähren oder zu versprechen, um sich unlautere Vorteile zu verschaffen, Geschäfte im Zusammenhang mit den hierunter vorgesehenen Aktivitäten zu erhalten oder zu sichern oder um im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung eine unlautere Bevorzugung oder einen unlauteren Vorteil zu bewirken oder zu belohnen. Der Lieferant verpflichtet sich, Rocket Software unverzüglich über jede Aufforderung zu informieren, Maßnahmen zu ergreifen, die einen Verstoß gegen die Antikorruptionsgesetze darstellen oder als solcher ausgelegt werden könnten.

7.4. Der Lieferant verpflichtet sich, bei der Erfüllung seiner Tätigkeiten im Rahmen dieses Vertrags ethisch, transparent und fair zu handeln und versichert, über ein etabliertes internes Compliance-Programm zu verfügen. Der Lieferant verpflichtet sich, seine Beschäftigungspraktiken in voller Übereinstimmung mit allen anwendbaren Gesetzen und Vorschriften durchzuführen, insbesondere jenen, die für Menschenrechte, Chancengleichheit, die Förderung gesunder und sicherer Arbeitsbedingungen, die Zahlung von Mindestlöhnen sowie die Verhinderung von Sklaverei, Zwangsarbeit, Kinderarbeit, Menschenhandel, Diskriminierung und Belästigung jeglicher Art gelten. Zur Klarstellung: Rocket Software verlangt vom Lieferanten die uneingeschränkte Einhaltung des britischen Modern Slavery Act von 2015 und des australischen Modern Slavery Act von 2018 sowie der Anforderungen an die Sorgfaltspflichten in der Lieferkette, wie sie beispielsweise im deutschen Gesetz über die Sorgfaltspflichten von Unternehmen in der Lieferkette und im kalifornischen Gesetz zur Transparenz in Lieferketten (California Transparency in Supply Chains Act) festgelegt sind.

7.5. Lieferanten sind verpflichtet, Rocket Software unverzüglich alle tatsächlichen oder vermuteten Verstöße gegen geltende Bestimmungen zu melden, entweder durch Kontaktaufnahme mit einem Mitglied der Rechtsabteilung von Rocket oder über die anonyme Melde-Hotline von Rocket Software unter https://secure.ethicspoint.com/domain/media/en/gui/88762/index.html .

7.6. Rocket Software behält sich das Recht vor, vom Lieferanten die Bestätigung seiner Akzeptanz und Einhaltung geltenden Rechts und der hierin festgelegten Anforderungen zu verlangen oder eine evidenzbasierte Bewertung durch einen Dritten durchführen zu lassen oder ein Vor-Ort-Audit zuzulassen, um die Einhaltung geltenden Rechts zu überwachen und kontinuierliche Verbesserungen zu fördern. Im Falle eines Verstoßes gegen diese Anforderungen oder geltendes Recht kann Rocket Software die Geschäftsbeziehung mit dem Lieferanten aussetzen oder beenden. Im Falle eines Rechtsverstoßes kann Rocket Software den Sachverhalt auch den zuständigen Behörden melden.

 

8. Verhältnis der Parteien; Pflichten

8.1. Unabhängiger Auftragnehmer. Der Lieferant erbringt Material oder Dienstleistungen für Rocket Software als unabhängiger Auftragnehmer und nicht als Angestellter, Vertreter, Partner, Joint-Venture-Partner oder in sonstiger Weise als Repräsentant von Rocket Software. Der Lieferant ist in keinem Fall befugt, für Rocket Software zu handeln, sie zu vertreten oder sie in irgendeiner Weise zu binden, es sei denn, dies wurde ausdrücklich schriftlich von einem leitenden Angestellten von Rocket Software genehmigt. Der Lieferant wird zu keinem Zeitpunkt versuchen, Rocket Rocket Software gegenüber deren Kunden oder Dritten in Bezug auf das Material oder die Dienstleistungen oder anderweitig zu verpflichten oder zu binden.

8.2. Personal des Lieferanten.

8.2.1. Sämtliches vom Lieferanten zur Erfüllung seiner Verpflichtungen oder zur Bereitstellung von Material oder Dienstleistungen eingesetztes Personal ist dessen Angestellter und gilt in keiner Weise als Angestellte, Beauftragte oder Unterauftragnehmer von Rocket Software . Der Lieferant haftet uneingeschränkt und ausschließlich für das Handeln seines gesamten Personals, das die Verpflichtungen oder Dienstleistungen erbringt. Das Personal des Lieferanten hat keinen Anspruch auf die Leistungen, die dem Personal von Rocket Software zustehen. Der Lieferant zahlt und meldet für alle ihm im Rahmen dieses Vertrags zugeteilten Mitarbeiter die anfallenden Löhne, Lohnsteuerabzüge (Bundes- und Landesebene), Sozialversicherungsbeiträge und Beiträge zur Arbeitslosenversicherung. Der Lieferant trägt die alleinige Haftung für etwaige Kranken- oder Berufsunfähigkeitsversicherungen, Altersvorsorgeleistungen oder sonstige Sozialleistungen, auf die dieses Personal gegebenenfalls Anspruch hat. Der Lieferant sichert zu und gewährleistet, dass er von jedem seiner Mitarbeiter (Angestellte, Vertreter, Auftragnehmer oder Unterauftragnehmer), die vom Lieferanten zur Erfüllung seiner Verpflichtungen oder zur Bereitstellung von Material oder Dienstleistungen im Rahmen dieses Vertrags eingesetzt werden, eine schriftliche Vereinbarung erhalten hat, in der Folgendes festgehalten ist: (1) Der Lieferant erhält von diesen Mitarbeitern alle Rechte, Titel und Ansprüche an geistigem Eigentum, das im Zusammenhang mit ihren Aufgaben für den Lieferanten geschaffen oder entwickelt wurde, und (2) der Lieferant verzichtet im gesetzlich zulässigen Umfang auf alle Urheberpersönlichkeitsrechte (persönliche Rechte, die mit der Urheberschaft eines Werkes nach geltendem Recht verbunden sind).

8.2.2. Soweit der Lieferant Dienstleistungen vor Ort in einer Einrichtung von Rocket Software oder als Unterauftragnehmer von Rocket Software in einer Einrichtung eines Rocket Software Kunden erbringt,

8.2.2.1. Rocket Software behält sich das Recht vor, die Qualität der Leistung des Lieferanten (einschließlich der Leistung aller zugelassenen Unterauftragnehmer) im Rahmen dieser Bestellung nach billigem Ermessen zu beurteilen.

8.2.2.2. Rocket Software behält sich das Recht vor, jegliches Personal des Lieferanten (einschließlich der vom Lieferanten zugelassenen Unterauftragnehmer) abzulehnen, dessen Qualifikationen, Erfahrung oder Verhalten nach Ermessen von Rocket Software für das Projekt ungeeignet erscheinen lassen.

8.2.2.3. Der Lieferant verpflichtet sich, die Dienstleistungen auf dem Gelände von Rocket Software oder mit Zugang zu diesem Gelände jederzeit unter Einhaltung aller geltenden Sicherheits- und Schutzprotokolle zu erbringen, über die der Lieferant informiert wurde, sowie aller spezifischen Standort- und Sicherheitsverfahren, die in der jeweiligen Leistungsbeschreibung oder Vereinbarung festgelegt sind. Dies umfasst insbesondere: (a) die Einhaltung der Bestimmungen dieser Bestellung, einschließlich der geltenden Gesetze; (b) die Einhaltung der für den Beruf des Lieferanten und seiner Mitarbeiter geltenden ethischen und beruflichen Standards; (c) das Verbot, Waffen, Munition, Alkohol oder Drogen auf dem Gelände von Rocket Rocket Software mitzuführen oder zu besitzen oder daran teilzunehmen, oder (d) das Verbot, während der Erbringung der Dienstleistungen unter dem Einfluss von Alkohol oder illegalen Drogen zu arbeiten.

8.2.2.4. Falls Rocket Software feststellt, dass Personal, das einem bestimmten Projekt zugeteilt ist, aus irgendeinem Grund nicht geeignet ist, die angeforderten Leistungen zu erbringen, ist der Lieferant verpflichtet, dieses Personal unverzüglich zu ersetzen.

8.2.2.5. Sollte der Lieferant, ein von ihm zugelassener Unterauftragnehmer oder Mitarbeiter, die Dienstleistungen erbringen, zu irgendeinem Zeitpunkt der Ansicht sein, dass sie die geltenden Richtlinien und Verfahren nicht eingehalten haben oder Kenntnis von einem Vorfall der Nichteinhaltung erlangen, so hat der Lieferant die Geschäftsleitung von Rocket Software unverzüglich zu benachrichtigen.

8.2.2.6. Sofern diese Bestellung von Rocket Software, Inc. ausgestellt wird, ist der Lieferant, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, verpflichtet, mindestens und auf eigene Kosten eine Einstellungsprüfung, eine Überprüfung des Strafregisters und des beruflichen Hintergrunds (zusammenfassend „Hintergrundprüfung“) für alle Mitarbeiter des Lieferanten, die Dienstleistungen erbringen sollen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, zugelassene Unterauftragnehmer des Lieferanten, durchzuführen. Der Lieferant hat sicherzustellen, dass alle diese Mitarbeiter die Anforderungen der Hintergrundprüfung erfüllen, bevor sie mit der Erbringung von Dienstleistungen beauftragt werden. Alle Überprüfungen des Strafregisters und Drogentests müssen von einem von der National Association of Professional Background Screeners („NAPBS“) oder einem gleichwertig zertifizierten Unternehmen zur Zufriedenheit von Rocket Software durchgeführt werden.

 

9. Öffentliche Auftragsvergabe

9.1. Werden vom Lieferanten bereitgestellte Materialien oder Dienstleistungen im Rahmen eines Haupt- oder Unterauftrags der US-Regierung verwendet, gelten die anwendbaren Bestimmungen der Federal Acquisition Regulation (FAR) und des Department of Defense Supplement to the FAR („DFARS“) in ihrer zum Zeitpunkt dieser Bestellung gültigen Fassung, sofern nicht anders angegeben. Diese Bestimmungen sind zusätzlich zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch Bezugnahme in diese Bestellung aufgenommen und haben dieselbe Rechtskraft, als wären sie im Volltext aufgeführt. Die Verpflichtungen des Lieferanten entsprechen im Wesentlichen den Verpflichtungen von Rocket Software im Rahmen ihres Haupt- oder Unterauftrags mit der Regierung. Zusätzlich zu den nachfolgenden Klauseln sind durch Bezugnahme auch alle Klauseln und Bedingungen in diese Bestellung aufgenommen, die nach dem Gesetz in Unteraufträgen der US-Beschaffung vorgeschrieben sind.

9.2. Der Lieferant verpflichtet sich, soweit anwendbar, die Anforderungen von 41 CFR §§ 60-300.5(a) und 60-741.5(a) einzuhalten, welche die Diskriminierung qualifizierter Personen aufgrund ihres Status als geschützte Veteranen oder Menschen mit Behinderungen verbieten und positive Maßnahmen zur Einstellung und beruflichen Weiterentwicklung von Personen ohne Rücksicht auf ihren Status als geschützte Veteranen oder ihre Behinderung vorschreiben.

9.3. Rocket Software ist bestrebt, mit diversen Anbietern zusammenzuarbeiten. Wenn ein Anbieter die Definition eines diversen Anbieters erfüllt, muss er Rocket Software die Details seiner Diversitätsklassifizierung sowie eine aktuelle Kopie seiner Diversitätszertifizierung(en) zur Verfügung stellen.

 

10. Geistiges Eigentum; Besitzverhältnisse.

10.1. Lieferantenmaterialien. Sämtliche Informationen und Materialien, einschließlich Computersoftware, die Rocket Software vom Lieferanten bereitgestellt oder anderweitig im Zusammenhang mit den Dienstleistungen verwendet werden und die der Lieferant vor oder unabhängig von dieser Bestellung entwickelt oder erworben hat (das „Lieferanten-IP“), sind und bleiben Eigentum des Lieferanten oder seiner Lizenzgeber, die alle Rechte an geistigem Eigentum daran behalten. Das Lieferanten-IP umfasst auch abgeleitete Werke, die auf dem Vorstehenden basieren, selbst wenn diese abgeleiteten Werke im Rahmen der Dienstleistungen erstellt wurden, sofern diese abgeleiteten Werke keine Liefergegenstände (siehe Definition unten), vertrauliche Informationen und/oder Rocket -IP enthalten.

10.2. Lizenzierte Lieferantenmaterialien. „Lizenziertes Lieferanten-IP“ bezeichnet Lieferanten-IP, das in die Liefergegenstände integriert ist. Der Lieferant gewährt Rocket Software hiermit eine nicht-exklusive, unwiderrufliche, weltweite, unbefristete, vollständig bezahlte und lizenzgebührenfreie Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Änderung, Wartung, Unterstützung und Erstellung abgeleiteter Werke des lizenzierten Lieferanten-IP als Teil der Liefergegenstände. Die vorstehende Lizenz umfasst die Nutzung durch Mitarbeiter von Rocket Software, Drittanbieter, Berater, Wirtschaftsprüfer, Beauftragte und Vertreter, die Dienstleistungen für oder im Auftrag von Rocket Software erbringen. Lizenziertes Lieferanten-IP, das auf vertraulichen Informationen und/oder Know-how basiert, wird vom Lieferanten ausschließlich an Rocket Software lizenziert.

10.3. Rocket Materialien. Sämtliche Informationen, Materialien und Technologien, einschließlich Computersoftware, die dem Lieferanten von Rocket Software bereitgestellt oder anderweitig von Rocket Software im Zusammenhang mit den Leistungen gemäß diesem Vertrag verwendet werden, einschließlich etwaiger Modifikationen, Änderungen und Ableitungen davon, unabhängig davon, ob sie im Rahmen der Leistungen erstellt wurden („Rocket IP“), sind und bleiben Eigentum von Rocket Software oder deren Lizenzgebern, die alle geistigen Eigentumsrechte daran behalten. Der Lieferant erwirbt keine Rechte, Ansprüche oder Beteiligungen daran, außer dass er die Rocket IP während der Erbringung der Leistungen gemäß diesem Vertrag ausschließlich und beschränkt zum Zweck der Erbringung der Leistungen gemäß dieser Bestellung, der zugehörigen Leistungsbeschreibung oder Vereinbarung (sofern vorhanden) verwenden darf. Der Lieferant verpflichtet sich, die Bedingungen aller für die Rocket IP geltenden Lizenzen oder Vereinbarungen einzuhalten. Der Lieferant verpflichtet sich, sämtliche in seinem Besitz oder unter seiner Kontrolle befindliche Rocket IP auf Verlangen von Rocket Software und in jedem Fall nach Beendigung der jeweiligen Leistungsbeschreibung oder eines anderen Leistungsdokuments, einschließlich dieser Bestellung, an Rocket Software zurückzugeben.

10.4. Liefergegenstände. Sämtliche Softwareprogramme (einschließlich Objektcode, Quellcode und zugehöriger Materialien), Arbeitsergebnisse und sonstige Liefergegenstände (einschließlich APIs) sowie alle zugehörigen schriftlichen Berichte, Anforderungsdokumente (einschließlich neu erstellter technischer und nichttechnischer Daten), Spezifikationen, Programmunterlagen, Ablaufdiagramme, Notizen, Gliederungen usw. und alle Zwischen- und Teilversionen davon, die vom Lieferanten oder seinen Mitarbeitern, Beauftragten, Auftragnehmern oder Unterauftragnehmern im Zusammenhang mit der Erbringung der Leistungen gemäß diesem Vertrag entwickelt, verfasst, konzipiert, erstellt, vorbereitet oder generiert werden (zusammenfassend „Liefergegenstände“), sowie alle damit verbundenen Rechte an geistigem Eigentum und abgeleiteten Werken sind ab dem Zeitpunkt der Konzeption, Erstellung oder Fixierung der Liefergegenstände in greifbarer Form alleiniges und ausschließliches Eigentum von Rocket Software. Alle neu entstandenen urheberrechtlichen Aspekte der Liefergegenstände gelten als „Auftragswerk“ im Sinne des US-amerikanischen Urheberrechtsgesetzes von 1976 in seiner geänderten Fassung. Sollte ein zuständiges Gericht feststellen, dass die Liefergegenstände oder Teile davon kein „Auftragswerk“ im Sinne des US-amerikanischen Urheberrechtsgesetzes von 1976 in seiner geänderten Fassung darstellen, überträgt der Lieferant hiermit unentgeltlich alle ausschließlichen Rechte, Titel und Ansprüche an den neu entstandenen urheberrechtlich geschützten Aspekten der Liefergegenstände sowie an allen Kopien davon an Rocket Software . Ungeachtet des Vorstehenden gehen alle Rechte an geistigem Eigentum an den Liefergegenständen und den darin enthaltenen Ideen automatisch und unentgeltlich auf Rocket Software über.

10.5. Einsatz von künstlicher Intelligenz.

10.5.1. Der Lieferant darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Rocket Software keine Systeme, Modelle, Algorithmen oder Prozesse der künstlichen Intelligenz (zusammenfassend „KI“) im Zusammenhang mit dem Material, den Dienstleistungen, dem Rocket Material oder dem Rocket IP bereitstellen oder verwenden. „Lieferanten-KI“ ist jede KI, die vom Lieferanten (direkt oder indirekt) im Zusammenhang mit dem Material, den Dienstleistungen, dem Rocket Material oder dem Rocket IP verwendet oder bereitgestellt wird.

10.5.2. Sämtliche Informationen, Daten, geistigen Eigentumsrechte und sonstige Eingaben an die KI des Lieferanten (zusammen „KI-Eingabe“) stehen im ausschließlichen Eigentum von Rocket Software. Sämtliches geistiges Eigentum, das durch die KI generiert, entwickelt oder erzeugt wird, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Erfindungen, Algorithmen, Datenmodelle, Softwarecode, Urheberrechte, Marken und Designs (zusammen „KI-Ausgabe“), steht ebenfalls im ausschließlichen Eigentum von Rocket Software. Der Lieferant verpflichtet sich, die KI-Eingabe und die KI-Ausgabe als vertrauliche Informationen zu behandeln und alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um deren unbefugte Offenlegung oder Nutzung zu verhindern. Dies umfasst insbesondere die Implementierung angemessener Sicherheitsmaßnahmen und die Beschränkung des Zugriffs auf autorisiertes Personal.

10.5.3. Der Lieferant verpflichtet sich, die Verwendung von KI-Eingabedaten, KI-Ausgabedaten, Rocket Materialien oder Rocket -IP zum Training der KI des Lieferanten zu unterbinden. Die unautorisierte Verwendung von KI-Eingabedaten, KI-Ausgabedaten, Rocket Materialien oder Rocket IP in Verbindung mit KI kann Rocket Software irreparablen Schaden zufügen, insbesondere den Verlust von Wettbewerbsvorteilen, Rufschädigung und potenzielle rechtliche Haftung.

 

11. Entschädigung

11.1. Der Lieferant verpflichtet sich, Rocket Software von jeglichen Verlusten, Haftungsansprüchen, Schäden, Kosten und Auslagen (einschließlich Anwaltskosten und Vergleichszahlungen) freizustellen und schadlos zu halten, die auf Ansprüchen Dritter (angedroht oder tatsächlich) beruhen, die auf (i) der Verletzung oder widerrechtlichen Aneignung von Rechten an geistigem Eigentum im Zusammenhang mit den vom Lieferanten an Rocket Software im Rahmen dieser Bestellung gelieferten Materialien und/oder Dienstleistungen oder (ii) im Zusammenhang mit der KI des Lieferanten beruhen oder damit in Zusammenhang stehen. Wird dem Lieferanten infolge eines solchen Anspruchs die Lieferung von Materialien oder Dienstleistungen an Rocket Software Rocket Software oder die Nutzung von Materialien und/oder Dienstleistungen untersagt, oder hält der Lieferant eine der vorgenannten Maßnahmen für wahrscheinlich, so ergreift er auf eigene Kosten eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen: (i) Änderung der Materialien und/oder Dienstleistungen, sodass keine Rechteverletzung mehr vorliegt (vorausgesetzt, deren Funktionalität wird nicht beeinträchtigt); (ii) Ersatz der Materialien und/oder Dienstleistungen. Dienstleistungen mit funktional gleichwertigen Materialien oder Dienstleistungen, die keine Rechte an geistigem Eigentum verletzen oder widerrechtlich aneignen; und/oder (iii) dem Lieferanten das Recht einräumen, die Materialien und/oder Dienstleistungen weiterhin bereitzustellen. Kann der Lieferant die Situation nicht innerhalb einer angemessenen Frist beheben, so erstattet er Rocket Software nach Wahl und auf Verlangen von Rocket Software alle gemäß der Bestellung für diese Materialien und/oder Dienstleistungen gezahlten Gebühren oder die vollen Kosten für den Ersatz der rechtsverletzenden Materialien und/oder Dienstleistungen. Ungeachtet einer solchen Erstattung, eines Ersatzes oder einer Änderung bleiben die Verpflichtungen des Lieferanten zur Verteidigung und Freistellung von Rocket Software Rocket Software unberührt.

11.2 Der Lieferant verpflichtet sich, Rocket Software von allen Ansprüchen Dritter und allen Verlusten freizustellen und schadlos zu halten, die auf Folgendem beruhen, daraus entstehen oder anderweitig damit in Zusammenhang stehen: (i) Beschädigung, Zerstörung oder Verlust von Eigentum oder Körperverletzung oder Tod, die aus der Erfüllung der Verpflichtungen des Lieferanten im Rahmen dieses Vertrags entstehen oder damit in Zusammenhang stehen, (ii) Verletzung einer Zusicherung, Gewährleistung oder Verpflichtung des Lieferanten im Rahmen dieser Bestellung oder (iii) fahrlässiges oder rechtswidriges Handeln oder Unterlassen des Lieferanten, seiner Mitarbeiter oder Unterauftragnehmer.

11.3. Der Lieferant stellt Rocket Software von jeglichen Haftungsansprüchen, Forderungen oder Ansprüchen (einschließlich Kosten, Auslagen und Anwaltsgebühren) frei, die sich aus Folgendem ergeben: (i) Verletzung der in dieser Bestellung festgelegten Vertraulichkeitsverpflichtungen und Gewährleistungen durch den Lieferanten (oder von ihm gestellte Personen); (ii) Tod oder Verletzungen von Personen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verletzungen oder Schäden, die im Rahmen der gesetzlichen Unfallversicherung oder ähnlicher Gesetze geltend gemacht werden, durch vom Lieferanten zur Erfüllung dieses Vertrags gestellte Personen; (iii) Schäden an Immobilien oder beweglichen Sachen, die vom Lieferanten oder von ihm gestellten Personen verursacht wurden; oder (iv) Diebstahl durch den Lieferanten oder von ihm zur Erfüllung dieses Vertrags gestellte Personen.

11.4. Im Falle einer Forderung eines Dritten, für die Rocket Software gemäß diesem Vertrag eine Entschädigung verlangt, benachrichtigt Rocket Software den Lieferanten schriftlich über diese Forderung und leitet alle relevanten Unterlagen an den Lieferanten weiter. Der Lieferant verteidigt den Fall anschließend auf eigene Kosten; Rocket Software behält sich jedoch das Recht vor, sich in allen damit zusammenhängenden Verfahren oder Vergleichsverhandlungen auf Rocket Kosten anwaltlich vertreten zu lassen. Der Lieferant ist allein für die Verteidigung gegen eine solche Forderung verantwortlich, wobei Rocket Software und ihr Anwalt das Recht haben, sich auf Kosten von Rocket Software an der Verteidigung zu beteiligen. Der Lieferant darf keinem Vergleich zustimmen, der Rocket Beschränkungen auferlegt oder Maßnahmen seitens Rocket Software erfordert, ohne zuvor die schriftliche Zustimmung von Rocket Software einzuholen. Versäumt der Lieferant die Verteidigung oder den Vergleich einer solchen Forderung oder entscheidet er sich dagegen, kann Rocket Software diese Forderung verteidigen oder beilegen, und der Lieferant ist verpflichtet, Rocket Software sämtliche im Zusammenhang mit dieser Forderung entstandenen Schäden und Kosten (einschließlich Anwaltskosten) sowie alle von Rocket im Rahmen eines Vergleichs gezahlten Beträge zu erstatten.

 

12. Garantie

Der Lieferant garantiert Rocket Software Folgendes: (1) Sämtliches geliefertes Material ist neu, handelsüblich, entspricht den anerkannten Handelsnormen und geltenden Vorschriften und ist für den vorgesehenen Zweck geeignet, sofern dieser dem Lieferanten bekannt war; (2) sämtliches gelieferte Material ist frei von Konstruktions-, Material- und Verarbeitungsfehlern; (3) der Lieferant ist Eigentümer des Materials und hat dieses Eigentum gemäß den Bedingungen dieser Bestellung an Rocket Software übertragen; (4) das erworbene Material und/oder die erworbenen Dienstleistungen entsprechen den in dieser Bestellung, dem Vertrag oder einer Leistungsbeschreibung genannten Spezifikationen, Zeichnungen, Mustern oder sonstigen Beschreibungen; (5) die erbrachten Dienstleistungen werden fachgerecht und innerhalb des vereinbarten Zeitrahmens gemäß den höchsten branchenüblichen Standards und allen geltenden Gesetzen, Verordnungen und Vorschriften der zuständigen Behörden erbracht; (6) das Material, die Dienstleistungen und die Liefergegenstände sowie deren Nutzung durch Rocket Software verletzen keine Rechte an geistigem Eigentum Dritter. Diese Garantie bleibt auch nach Beendigung jeglicher Vereinbarung oder dieser Bestellung bestehen.

 

13. Haftungsbeschränkung

Mit Ausnahme von Verstößen des Lieferanten gegen die Abschnitte 4–10 haftet keine der Parteien für Folgeschäden, Nebenschäden, indirekte Schäden, Strafschadenersatz, besondere oder sonstige Schäden, einschließlich entgangenen Gewinns, Umsatzeinbußen oder sonstiger Schäden, die aus Vertrag, Gewährleistung, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit) oder einer anderen Rechtsgrundlage entstehen, selbst wenn die betreffende Partei auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde. Die Haftung von Rocket Rocket Software gegenüber dem Lieferanten für Schäden jeglicher Art und unabhängig von der Art des Anspruchs ist auf die von Rocket Software an den Lieferanten im Rahmen dieser Bestellung für das jeweilige Material oder die jeweiligen Dienstleistungen, aus denen die Haftung entsteht, gezahlten oder zu zahlenden Beträge beschränkt.

 

14. Versicherungsanforderungen

14.1. Der Lieferant hat während der gesamten Laufzeit dieser Bestellung über folgenden Mindestversicherungsschutz zu verfügen und diesen aufrechtzuerhalten:

14.1.1. Arbeiterunfallversicherung gemäß den Bestimmungen des Staates, der Provinz oder des Landes, in dem die Arbeit ausgeführt werden soll, einschließlich der gesetzlichen Höchstgrenzen;

14.1.2. Die Haftpflichtdeckung des Arbeitgebers muss mindestens folgende Beträge aufweisen: 100.000 US-Dollar pro Unfall / 500.000 US-Dollar pro Versicherungspolice / 100.000 US-Dollar pro Mitarbeiter

14.1.3. Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens einer Million US-Dollar (1.000.000 USD) pro Schadensfall;

14.1.4. Betriebshaftpflichtversicherung: Einschließlich Haftpflicht für Personenschäden und Sachschäden in Höhe von mindestens 1.000.000 US-Dollar als kombinierte Einzeldeckung pro Schadenfall und 2.000.000 US-Dollar als Gesamtdeckung.

14.1.5. Rocket Software, Inc. oder die jeweilige bestellende Tochtergesellschaft oder verbundene Gesellschaft wird im Zusammenhang mit der allgemeinen Haftpflicht als Mitversicherte benannt; und

14.1.6. Hinsichtlich der allgemeinen Haftung wird zugunsten von Rocket Software, Inc. auf die Geltendmachung von Regressansprüchen verzichtet.

14.1.7. Versicherungspolicen sind primär und beitragsfrei.

14.2. Falls für die Erfüllung dieses Vertrags die Nutzung eines Kraftfahrzeugs erforderlich ist, unterhält der Lieferant eine Kfz-Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens:

14.2.1. Eine Million Dollar (1.000.000 $) pro Schadensfall für Personenschäden und Sachschäden, einschließlich der Deckung für eigene, gemietete und fremde Fahrzeuge.

14.2.2. Rocket Software, Inc. oder die jeweilige bestellende Tochtergesellschaft oder verbundene Gesellschaft wird im Zusammenhang mit der Kfz-Haftpflichtversicherung als Mitversicherte benannt; und

14.2.3. Ein Verzicht auf Regressansprüche gilt zugunsten von Rocket Software, Inc. oder der jeweiligen bestellenden Tochtergesellschaft oder verbundenen Gesellschaft in Bezug auf die Kfz-Haftung.

14.3. Umbrella- oder Überschuss-Haftpflichtversicherung: Mindestens 2.000.000 US-Dollar pro Schadenfall und insgesamt: Wenn die zugrunde liegenden Deckungssummen nicht ausreichen, kann eine Umbrella-Police verwendet werden, um die vollen Deckungssummen zu erreichen.

14.4. Die Nichterfüllung der erforderlichen Versicherungspflichten befreit den Lieferanten nicht von seiner Haftung, und die vorstehenden Anforderungen schränken seine Verpflichtungen und Haftungen aus diesem Vertrag nicht ein. Rocket Software wird, sofern dies gemäß der jeweiligen Versicherungspolice zulässig ist, als Mitversicherter eingetragen. Die Versicherung des Lieferanten ist primär und trägt nicht die Kosten von Rocket. Im Falle einer Kündigung der Versicherung benachrichtigt der Lieferant Rocket Software dreißig (30) Tage im Voraus (bei Nichtzahlung der Prämie zehn Tage im Voraus).

 

15. Allgemeines

15.1. Kein Verzicht: Das Versäumnis einer der Vertragsparteien, ein Recht aus dieser Bestellung, der zugehörigen Leistungsbeschreibung oder dem Rahmenvertrag geltend zu machen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht, auf den dadurch verursachten Schaden oder auf andere gegenwärtige oder zukünftige Rechte aus dieser Bestellung, der zugehörigen Leistungsbeschreibung oder dem Rahmenvertrag dar.

15.2. Abtretung und Untervergabe: Diese Bestellung und die Rechte und Pflichten des Lieferanten hieraus dürfen ohne die schriftliche Zustimmung von Rocket weder ganz noch teilweise abgetreten, untervergeben oder auf sonstige Weise übertragen werden (auch nicht kraft Gesetzes oder im Zusammenhang mit einem Kontrollwechsel).

15.3. Anwendbares Recht.

15.3.1. Anwendbares Recht für Bestellungen, die von Rocket USA ausgestellt werden: Wird diese Bestellung von Rocket Software, Inc. ausgestellt, so unterliegt sie dem materiellen Recht des Commonwealth of Massachusetts und dem Bundesrecht der Vereinigten Staaten, und die Rechte der Parteien werden durch diese Gesetze geregelt, ohne dass etwaige Kollisionsnormen, die die Anwendung des Rechts einer anderen Gerichtsbarkeit erfordern könnten, Anwendung finden, und der Lieferant unterwirft sich der dortigen persönlichen Gerichtsbarkeit.

15.3.2. Anwendbares Recht für Bestellungen, die von einer Rocket Niederlassung mit Sitz außerhalb der USA ausgestellt werden: Wird diese Bestellung von einer Rocket Software Tochtergesellschaft oder einem verbundenen Unternehmen außerhalb der USA ausgestellt, so ist diese Bestellung nach dem Recht des für die ausstellende Rocket Software -Rechtseinheit geltenden Gerichtsstands auszulegen und zu interpretieren, und die Rechte der Parteien richten sich nach diesem Recht, ohne dass etwaige Kollisionsnormen, die die Anwendung des Rechts einer anderen Gerichtsbarkeit erfordern könnten, Anwendung finden, und der Lieferant unterwirft sich der dortigen persönlichen Gerichtsbarkeit.

15.4. Vollständige Vereinbarung: Diese Bestellung enthält die gesamte Vereinbarung der Parteien hinsichtlich der hierin enthaltenen Angelegenheiten. Änderungen oder Ergänzungen dieser Bestellung bedürfen der Schriftform und der Unterschrift von Rocket Software.

15.5. Widersprüchliche Geschäftsbedingungen: Im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser Bestellung und einer Leistungsbeschreibung (sofern vorhanden) hat die Leistungsbeschreibung Vorrang. Besteht zwischen Rocket Software und dem Lieferanten bereits ein gültiger Vertrag über den Kauf des Materials und/oder der Dienstleistungen, so hat im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser Bestellung und dem Vertrag der Vertrag Vorrang. Ungeachtet des Vorstehenden haben die Bestimmungen der Abschnitte 4–10 Vorrang vor jeder Leistungsbeschreibung oder jedem Vertrag (es sei denn, die Leistungsbeschreibung oder der Vertrag bietet Rocket Software einen umfassenderen Schutz als diese Bestimmungen). Ergänzende oder abändernde Geschäftsbedingungen des Lieferanten, die dieser Bestellung beigefügt oder in einer Leistungsbeschreibung erwähnt werden, finden keine Anwendung. Rocket Software ist auch nicht an die Bedingungen eingebetteter Weblinks oder Clickwraps des Lieferanten gebunden, es sei denn, diese Bedingungen sind Bestandteil dieses oder eines anderen von Rocket Software unterzeichneten Vertrags. Zur Klarstellung: Rocket Software ist in keinem Fall an die Bedingungen für die automatische Verlängerung durch den Lieferanten gebunden. Eine etwaige Verlängerung muss in einem separaten, von Rocket Software unterzeichneten schriftlichen Vertrag dokumentiert werden.

15.6. Fortgeltung: Im Falle des Ablaufs oder der Kündigung dieser Bestellung bleiben Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortlaufende Verpflichtungen beinhalten, weiterhin gültig und wirksam. Dies gilt insbesondere für Bestimmungen in Bezug auf Steuern, vertrauliche Informationen, geistiges Eigentum, Gewährleistung, Freistellung und Ausfuhrgesetze.

15.7. Öffentlichkeitsarbeit: Der Lieferant darf das Logo, die Marke oder den Namen von Rocket Software nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Rocket Software für Werbung, Promotion oder andere Marketingmaterialien oder Veranstaltungen verwenden. Diese Zustimmung kann jederzeit widerrufen werden.

15.8. Salvatorische Klausel: Sollte eine Bestimmung dieser Bestellung oder deren Anwendung auf eine Person, ein Unternehmen oder einen Sachverhalt gerichtlich für ungültig, nicht durchsetzbar oder nichtig erklärt werden, so hat diese Entscheidung nicht zur Ungültigkeit oder Nichtigkeit der übrigen Bestimmungen dieser Bestellung.