Amélioration de l'émulation des terminaux numériques: un élément important d'une initiative axée sur le numérique